Hooray! I just found something on how to make a paper camera
http://www.pinhole.cz/en/pinholecameras/dirkon_01.html
(they've added a link to download the PDF)
-but it'll take me time to make one myself because I suck at DIY projects :)